【５９社目】
■会社名：(有)小町園
■担当者：専務取締役　小町誠一
■業務内容：水産物加工品の製造、製茶・コーヒー・ギフト販売
■所在地：釧路市黒金町１３−２５（和商市場内）
■電話番号：０１５４ー２４−５２７４
※イトーヨーカドー店：０１５４−２５−７８４８
■ホームページ：http://www.kushiro-komachien.co.jp/

　 「社長である父親がお茶の販売したことが当社の始まりです。元漁師だったこともあり、水産加工にも携わるようなりました」と話すのは、社長と共に新商品開発を手がける専務の小町誠一さんです。
　「市内二店舗での販売の他に、日本全国のデパート催事にも出店しています。催事には多くのお客様が来店しますが、本州のお客様にとって海産物といえば函館が圧倒的な知名度を誇っています。一度買っていただいたお客様にいかに『釧路の小町園』のリピーターになってもらえるかを考えながら、販売しています」と語ります。全国を飛び回る小町さんの息抜きは映画鑑賞です。気に入った映画は何度も見るようですが、中でも『かもめ食堂』がおススメだそうです。　
　「新商品の開発も大切ですが、当社の『かに飯の素』などのように１０年以上に渡る定番商品もあります。冷蔵庫の中に常備されるような商品を目指して、これからも取り組みます。ぜひ和商市場とイトヨーカドー店にもお気軽にご来店下さい」と呼びかけました。

▼交流委員の相田さん（左）と小町さん


▼和商市場内の店舗


▼お茶も取り扱っています


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

【６０社目】
■会社名：山田機械工業（株）釧路支店
■代表者：取締役支店長　柴田和浩
■業務内容：上下水道資材、機械工具、土木資材、設備機器等の販売
■所在地：釧路市川端町３番３６
■電話番号：０１５４ー３１−１２０８
■ホームページ：http://www.yamada-kikai.jp/

　「実家が音更で農家をやっており、いずれ農家を継ごうと思っていましたが、ずっとこの仕事を続けています。気が付けば釧路に来て３１年目になります。配達要員から社会人生活が始まりました」と話すのは柴田さんです。
　「釧路に来た当初、同じ業界の地元大手企業が相次いで倒産しました。そのような中、お客様に迷惑をかけないよう１日中原付バイクで現場を回っていました。近年は設備機器や配管資材の販売が主ですが、エアコンなどは配管の少ない製品が多くなってきています」と釧路に来た当時を振り返りながら、現状を説明しました。
　「お客様の要望に全て応えるよう取り組んでいます。そのために在庫商品を充実させ、機動力を高めるとともに販売価格でも負けないようにしています。部品調達でお困りの際はぜひお気軽にご相談下さい」と語りました。

▼休日には大工仕事などして過ごす柴田さん


▼川端町に事務所を構えています